POESIAS DE NATAL TRADUZIDAS / Ana Paula Lemos Pinheiro

Livro bilíngue nos idiomas Português e Inglês. Todas as poesias tanto em Português quanto em Inglês foram criadas, escritas e traduzidas (para o inglês) pela própria autora. O tema é Natalino. O conteúdo do livro (exceto Préfácio da Autora em ambos idiomas ) foi dividido em três partes: Parte I: Feliz Natal Merry Christmas; Parte II: Natal Pelas Águas Christmas Throughout Waters e Parte III: Ventos no Natal Winds in Christmas.

As poesias abrangem diversos temas tais como: Natal triatlo; Natal da árvore de Natal; Natal em um lago congelado; Natal da moça que espera seu amor; Natal da avó e da neta; Natal na cidade; Natal na biblioteca...e, para a satisfação de todos o bom Papai Noel: bondoso, amoroso, conselheiro, bom ouvinte. Para contrastar, seu rival, o Papai Noel Diferente, é apresentado uma vez.

Serviço:

Poesias de Natal Traduzidas
Ana Paula Lemos Pinheiro
Scortecci Editora
Poesia
ISBN 978-85-366-3402-9
Formato 14 x 21 cm 
72 páginas
1ª edição - 2013
Preço: R$ 25,00